> man operating_systems
* Создавая новое поколение - часть 4: Удобство использования *
Компьютер - это сложная система, но ошибочно думать, что она должна быть сложной в использовании. Однако, практичность - это не такой простой вопрос, как это может показаться на первый взгляд. Это направление отличается от разработки ПО нехваткой строгой логики или наличия "правильного пути" ("right way"). Есть только противоречивые требования и противоречивые коллекции руководств. Делать что-либо проще не так просто.

Перевод: Роман Химов aka Roman I Khimov
Оригинал статьи доступен на OSNews.com.

Спасибо Николасу за разрешение на перевод и публикацию статьи.

Перейти к статье!



Roman I Khimov  в  Воскресенье, 14 Ноябрь 2004, 17:27  |   Комментарии: 9  |  для печати

Наши новости доступны в формате RSS.

© OSRC.info, 2004-2010.
Авторские права на любые материалы, авторы которых явно указаны, принадлежат их авторам. По вопросам публикации таких материалов обращайтесь к авторам.
Авторские права на любые другие материалы принадлежат OSRC.info.
Сайт является помещением библиотеки. Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.
При использовании материалов сайта ссылка на OSRC.info обязательна.